天父的仁慈與我們的同情心
馬昭詒譯自 Our Daily Bread 聖經選讀:猶達書20-25節 「憐憫人的人是有福的,因為 他們要受憐憫。」(瑪竇福音5:7) 有這麼一個傳說,一位猶太教教士(rabbi)招待了一位疲倦的旅客在 他家住宿一夜休息。在知道這位客人將近一百歲時,猶太教教士便問 有關他的宗教信仰,不料這人回答說:「我是一個無神論者。」在激 怒下,猶太教教士對此人下了逐客令,說:「我不能讓一個無神論者 住進我家。」一話不說,這位年老者踉蹌地走出屋內,投入了漆黑一 片中。 猶太教教士在讀經文時聽到了一個聲音說:「孩子,你為什 麼把那位老人趕走呢?」「因為他是一位無神論者,我無法容忍他過 夜。」這聲音回答說:「我已容忍他將近一百年了!」聽完這話後, 猶太教教士立刻衝出門外,把那位老人帶回家來,並以仁慈款待他。 當我們鄙視沒有信仰的人時,我們便沒有事奉天主,天父要 我們愛這些人如同祂愛了我們一樣,猶達說:「..保存你們自己常 在天主的愛內,期望依賴我們的主耶穌基督的仁慈,入於永生。對那 些懷疑不信的人,你們要說服;對另一些人,你們要拯救,..但對 另一些人,你們固然要憐憫,可是應存戒懼的心,甚至連他們肉身所 玷污了的內衣,也要憎惡。」(猶達書21-23節)。我們可以憎 惡〝罪行〞,但同時仍能愛一個〝罪人〞。 天父對我們豐富的仁慈,是我們憐憫別人的動力。 在路加福音第六章27到31節中,耶穌明示了愛他人的〝完美〞標 準。祈求耶穌幫助你,今天就為邁向那標準而努力吧! ---------”---------”-------- It's Better To Give Others A Piece of Your Heart Than A Piece of Your Mind. ---------”---------”-------- |