Welcome to the San Jose Chinese Catholic Community at the St. Clare Parish, a community of faith and love in Christ.

  

聖神降臨節(Pentecost)

 Ac 2:1-11      格前 1Co 12:3-7,12-13 Jn 20:19-23

我們作為基督徒不會對聖神陌生,因為從彌撒開始畫十字聖號,念信經,到最後降福,都不斷提到聖神的名字。但我們真的認識祂嗎?真的感受到祂的重要嗎?
復活的基督顯現給門徒時,向他們噓了一口氣,賜給他們聖神。耶穌藉此賜人聖神,使人內心平安,有能力去寬恕。當晚耶穌穿門而入,本可令門徒震驚,但耶穌溫和地祝他們平安,並沒有計較那些人曾捨棄過祂。在這個平安喜樂的氣氛中,耶穌賜給門徒聖神,要他們去赦免人的罪。耶穌先讓他們感受到平安和喜樂,才派遣他們去寬恕,去傳遞愛的信息。經驗告訴我們,一個人沒有內心的平安和喜樂,感受不到愛,就不能真正寬恕,我們最多只能壓制不發脾氣而已。讓我們記著,基督先寬恕了我們,給了我們力量,加上聖神使我們平安,我們才能真正寬恕別人。
風和火是聖神來臨的標記,說方言是聖神臨在帶來的結果。聖神超越語言的限制,來自各地不同的人,可收到同一信息,帶來共融的效果。不和及紛爭往往是由不同的生活語言所引起。聖神的共融使我們接受別人整個人;有了這種人與人之間的和諧,外在的語言,便顯得次要了。聖保祿在書信中,認定基督徒因聖神的推動才會走在一起,才會說:「耶穌是主」,大家在聖神內成為一個肢體。聖神打破種族、國籍、語言、身分、階級、工作的界限。聖保祿深深感受到聖神在基督徒團體內產生的共融效果。每人只要在主日彌撒時環視聖堂內的人,如此差異而能走在一起,就是聖神幫助我們承認「耶穌是主」。
讓我們祈求天主,使我們經驗聖神,對聖神有一份親切的感受,因為是祂使我們內心平安,使我們有力量寬恕別人,接受別人,超越語言的限制,達致人與人之間的共融。
摘自吳智勳神父 《和平綸音-主日及節日講道》

思高讀經推廣中心 電子報

每日福音

本週彌撒經文 (5/12/08 – 5/18/08)
讀經一 福音
週一 雅 Jm 1:1-11 谷 Mk 8:11-13
週二 雅 Jm 1:12-18 谷 Mk 8:14-21
週三 宗 Ac 1:15-17,20-26 若 Jn 15:9-17
週四 雅 Jm 2:1-9 谷 Mk 8:27-33
週五 雅 Jm 3:1-10 谷 Mk 8:34--9:19
週六 雅 Ac 28:16-20,30-31 谷 Mk 9:2-13

聖三節 (The Holy Trinity)
出 Ex 34:4-6,8-9      格後 2Co 13:11-13      若Jn 3:16-18

  Sunday Mass Hours:    
  Cantonese 1:30pm
  Madarin 3:00pm
  English 3:00pm Lower Church
Saint Clare's Church, 941 Lexington St, Santa Clara, CA 95050
Tel:  (408)983-0211, Fax: (408)983-0212
Email: sjcccusa@aol.com
Webmaster  sjcccweb@hotmail.com